हालत

معنی

کیفیت، دَشا، صورتِ حال یا طبعی حالت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'حالت' سے مراد عاشق کی قلبی، ذہنی یا جسمانی کیفیت ہے۔ اس شعر میں 'حالتِ غش' سے مراد میر کی غزل کے بے پناہ اثر و درد سے پیدا ہونے والی بے خودی یا بے ہوشی کا عالم ہے۔ یہ شعر کے گہرے اثر سے وجود پر طاری ہونے والی اضطرابی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic (حَالَة / ḥālah), derived from the triconsonantal root ḥ-w-l (حول), denoting change, shift, or state of being.

استعمال

In the ghazal tradition, 'halat' is frequently used in izafat compounds to represent extreme stages of romantic longing, grief, and ecstasy.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ