हिरन

معنی

ہرن، غزال، آہو، ایک خوبصورت چوپایہ۔

تفصیل

شاعری میں ہرن اپنی خوبصورت اور وحشی آنکھوں کی وجہ سے محبوب کے حسن کی تمثیل کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ اس شعر میں محبوب کی چشمِ غزال اور کمان جیسے ابرو کے شوق میں تلوار سے ہرن مارنے کا مضمون باندھا گیا ہے۔ یہ لفظ صید، وحشت اور معشوق کی شوخی کا ہمہ گیر استعارہ ہے۔

اصل

Sanskrit 'हरिण' (hariṇa), inherited through Prakrit into Hindustani.

استعمال

Frequently paired with eyes ('chashm-e-āhū') or desolate wilderness ('dasht') to evoke unattainable beauty or lovesick madness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ