हूरान

معنی

جنت کی حوریں، خلد کی دوشیزائیں۔

تفصیل

'حوران' لفظ 'حور' کی فارسی جمع ہے، جس کا مطلب جنت کی خوبصورت دوشیزائیں ہیں۔ شعر میں یہ 'حورانِ خلد' کی صورت میں مستعمل ہے، جہاں شاعر یہ واضح کرتا ہے کہ محبوب کی صورت کے بغیر جنت کی حوروں کا حسن بھی تسکین نہیں بخش سکتا۔

اصل

Arabic 'hūr' (plural of hawrā') adapted into Persian with the plural suffix '-ān'.

استعمال

In classical ghazal, houris are often contrasted with the beloved to show that the beloved's beauty far surpasses promised celestial rewards.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ