हूर

معنی

جنت کی دوشیزہ یا پری؛ نہایت حسین عورت۔

تفصیل

اسلامی روایات میں حور جنت کی نہایت حسین و جمیل اور پاکیزہ دوشیزہ ہے۔ کلاسیکی غزل میں حور کو محبوب کے بے مثال اور دیدہ زیب حسن کی علامت کے طور پر لایا جاتا ہے۔ میر کے اس شعر میں محبوب کا حسن اس قدر دلکش تھا کہ بہشت کی حوریں بھی اس پر رشک کرتی تھیں، مگر عاشق نے اپنی کوتاہ فہمی کے سبب اس کی قدر نہ جانی۔

اصل

Arabic حُور (ḥūr), plural of حَوْرَاء (ḥawrā'), denoting women with intense contrast of white and black in their eyes.

استعمال

In ghazals, poets routinely compare the beloved to a hoor, often concluding that the living, breathing beloved easily surpasses paradise's maidens.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ