لفظ کے معنی

हुब्ब

hubb

hinoun

معنی

محبت، الفت، پیار یا شدید لگاؤ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'حب' کا مطلب الفت، چاہت یا کسی شے سے گہرا لگاؤ ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ 'حبِ جاہ' (عہدے اور شہرت کی لالچ) کی ترکیب میں وارد ہوا ہے۔ شاعر دنیاوی شان و شوکت کے دلدادہ لوگوں کو متنبہ کرتا ہے کہ یہ اقتدار اور منصب ناپائیدار ہیں۔

اصل

Arabic (حُبّ, ḥubb), derived from the triconsonantal root ḥ-b-b, signifying love, affection, and devotion.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently appears in izafat compounds representing either noble attachment (hubb-e-vatan) or worldly vices (hubb-e-jaah, hubb-e-māl).

مثالیں

حب وطن

حب دنیا

ہم معنی

इश्क़उल्फ़तचाहतमोहब्बत

متعلقہ الفاظ

हबीबमहबूबमोहब्बतहुब्ब-ए-वतन
← لغت پر واپس