لفظ کے معنی

हैदर-परस्तों

Haidar-paraston

hinoun (plural oblique)

معنی

حضرت علیؓ (حیدر) کے چاہنے والے یا عقیدت مند۔

تفصیل

یہ لفظ حضرت علیؓ کے عقیدت مندوں اور پیروکاروں کے لیے مستعمل ہے جنہیں 'حیدر' (شیرِ خدا) کا لقب ملا۔ غالبؔ کے اس شعر میں اس سے مراد وہ پرجوش عشاق ہیں جن کی باطنی تپش یا جذبہ و ایمان کے سامنے مادی آگ بھی ماند پڑ کر بادل بن جاتی ہے۔ یہ شجاعت اور فدائیت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

اصل

Arabic 'Haider' (lion, epithet of Ali) + Persian suffix '-parast' (worshipper/devotee).

استعمال

Commonly used in classical Urdu poetry to invoke the valor, spiritual supremacy, and protective aura of Hazrat Ali.

مثالیں

حیدر پرستوں کے عزم کے سامنے ہر مصیبت سرنگوں ہے۔

آتش بھی بجھ گئی جب حیدر پرستوں سے سامنا ہوا۔

ہم معنی

अली-परस्तोंमुहिब्बान-ए-अलीअक़ीदतमंदों

متعلقہ الفاظ

हैदरपरस्तहैदरीपरस्तिश
← لغت پر واپس