हिज्र

معنی

محبوب سے جدائی، دوری یا فرقت۔

تفصیل

شاعری میں ہجر سے مراد محبوب سے دوری اور فراق کا وہ دکھ ہے جو عاشق پر بیتتا ہے۔ یہ غزل کے بنیادی ترین مضامین میں سے ایک ہے جہاں فرقت کے کرب کو موت سے بدتر دکھایا جاتا ہے۔ اس کا متضاد لفظ وصل ہے۔

اصل

Arabic root ه-ج-ر (h-j-r), signifying separation, abandonment, or departure.

استعمال

In the ghazal, hijr is traditionally paired against 'vasl' and frequently combined into genitive constructions like 'शब-ए-हिज्र' (the night of separation).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ