हेच-कारा

معنی

نکما، نااہل، بیکار یا کسی کام کا نہ رہنے والا۔

تفصیل

اردو اور فارسی شاعری میں 'ہیچ کارہ' سے مراد ایسا شخص ہے جو بے عمل، نااہل اور ناتواں ہو۔ اس شعر میں 'مردِ ہیچ کارہ' اس کمزور اور بے ہمت انسان کی طرف اشارہ کرتا ہے جس میں خودی کے بحر میں اتر کر دوبارہ ابھرنے کی جرات نہیں ہوتی۔

اصل

Persian: compound of 'hēch' (nothing, worthless) and 'kārah' (capable of work/action), literally meaning 'of no use' or 'good-for-nothing'.

استعمال

Commonly used either in humble self-deprecation by the poet or polemically to contrast an idle person with an active, self-realized spirit.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ