होगी

معنی

ہوگی، واقع ہوگی یا پائی جائے گی۔

تفصیل

اس شعر میں 'ہوگی' فعل 'ہونا' کی مونث صورت ہے جو 'مزارِ گریباں' کے تعلق سے حسرت و تجسس کا اظہار کرتی ہے۔ یہ شعر میں محبوب یا عاشق کے چاک گریباں کی نشان دہی کے لیے بطور قیاس استعمال ہوا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ تلاش، بے یقینی اور آرزو کے مضمون باندھنے کے لیے بکثرت مستعمل ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit root 'भू' (bhū, to become/exist) via Prakrit 'होइ' (hoi) into Old Hindustani 'होना' (honā).

استعمال

Commonly employed in ghazals either as part of the radif or in rhetorical questions to emphasize fate, uncertainty, and longing.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ