لفظ کے معنی
हुकूमत
Hukūmat
hinoun, feminine
معنی
حکمرانی، اقتدار، غلبہ یا تسلط۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'حکومت' سے مراد اقتدار، فرمانروائی یا بالادستی ہے۔ اس شعر میں 'حکومتِ عشق' سے مراد محبت کا مکمل اور بے غرض غلبہ ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ عشق کا راج دنیا میں اس لیے عام نہ ہو سکا کیونکہ وہ دنیاوی منافقت اور مصلحت پسندی سے میل نہیں کھاتا۔
اصل
From the Arabic root ḥ-k-m (ح-ك-م), meaning to judge, rule, or exercise authority.
استعمال
In ghazal poetry, it is frequently used metaphorically to contrast the tyranny of worldly rulers with the sovereign emotional sway of love and beauty.
مثالیں
دل پر غم کی حکومت
حکومتِ حسن کا اثر
ہم معنی
शासनसत्ताराजअमल्दारी
متعلقہ الفاظ
हाकिमहुक्महिकमत
