हाइल

معنی

درمیان میں آنے والا، مانع یا رکاوٹ بننے والا۔

تفصیل

شاعری میں 'حائل' سے مراد وہ شے ہے جو وصال یا دید کے درمیان پردہ، مانع یا رکاوٹ بنے۔ اس شعر میں اس سے مراد معشوق کے حسن اور عاشق کے درمیان کا فاصلہ ہے، جہاں تمام ظاہری پردے ہٹنے کے بعد اب صرف خود نگاہ ہی حائل رہ گئی ہے۔

اصل

Arabic حائل (ḥā'il), active participle from the root ḥ-w-l (حول), meaning to turn, intervene, or come between.

استعمال

Commonly constructed with the auxiliary verb 'होना' (हाइल होना) to signify separation, concealment, or spiritual obstacles between lover and beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ