हैअत

معنی

شکل، صورت، کیفیت یا حالت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں لفظ 'ہیئت' ظاہری شکل، صورت، ڈھانچے یا حالت کے معنی میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد مسلسل گریہ و زاری کے سبب آنکھوں کے بگڑے ہوئے نقوش اور بدلی ہوئی کیفیت ہے۔ یہ لفظ علمِ فلکیات کے لیے بھی آتا ہے مگر شاعری میں عموماً صورتِ حال کے اظہار کا ذریعہ بنتا ہے۔

اصل

Arabic (هَيْئَة), denoting form, shape, outward appearance, or condition.

استعمال

Commonly employed in the ghazal to portray the dramatic physical alteration of the lover's countenance or the ruin of the world caused by despair.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ