सलाह

معنی

مشورہ، نیکی، درستی، یا مصلحت آمیز تدبیر۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'صلاح' سے مراد نیکی، درستی، نیک مشورہ یا مصلحت آمیز تدبیر ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'صلاحِ کار' (درست لائحہ عمل) کی صورت میں غافل انسان کو خود شناسی اور خدا طلبی کی سچی راہ دکھانے کے لیے استعمال ہوئی ہے۔ یہ عقل و بصیرت پر مبنی رہنمائی کی علامت ہے۔

اصل

Arabic root ص-ل-ح (ṣ-l-ḥ), carrying meanings of righteousness, goodness, reconciliation, and sound advice.

استعمال

In ghazal poetry, 'salah' often represents the voice of conventional wisdom and prudence, which is frequently contrasted with the ecstatic abandonment of mystical love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ