सलामत

معنی

صحیح و سالم، محفوظ یا بخیریت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'سلامت' سے مراد بخیریت، محفوظ اور ہر طرح کے گزند سے بچا ہوا ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ دنیا کی ناپائیداری کو ظاہر کرتا ہے کہ اس سرائے فانی سے کوئی مسافر اپنا اثاثہ لٹوائے بغیر محفوظ نہیں گزرا۔ یہ لفظ یہاں انسانی بے بسی اور زیاں کے تناظر میں برتا گیا ہے۔

اصل

Arabic (سَلَامَة / salāmah), derived from the root s-l-m, relating to wholeness, safety, and peace.

استعمال

Frequently used in ghazal poetry to express the rare or impossible prospect of emerging whole from the afflictions of love or worldly existence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ