لفظ کے معنی
सरमस्तियाँ
sarmastiyaan
hinoun (feminine plural)
معنی
مدہوشیاں، سرشاری اور بیخودی کی حالتیں۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'سرمستیاں' سے مراد شراب یا عشق سے پیدا ہونے والی گہری بے خودی، سرشاری اور کیف و مستی کے عالم ہیں۔ اس شعر میں یہ رات کی پی ہوئی شراب کے اس نشے اور خمار کو ظاہر کرتا ہے جو صبح ہوتے ہی رخصت ہو گیا۔ یہ عیش و طرب اور مسرت کے عارضی پن کی عکاسی کرتا ہے۔
اصل
Persian: compound of 'sar' (head) + 'mast' (drunk, intoxicated), formed with abstract suffix '-i' and plural marker '-aan'.
استعمال
Frequently employed in ghazals to evoke either the sensory bliss of wine-drinking or the transcendent, ecstatic state of mystical love.
مثالیں
شب وصال کی سرمستیاں
عشق کی بے خود سرمستیاں
ہم معنی
मदहोशियाँख़ुमारियाँबे-ख़ुदियाँसरशारियाँ
متعلقہ الفاظ
सरमस्तमस्तीबादा-ए-शबाना
