सरमस्त

معنی

مدہوش، نشے میں چور، بے خود، متوالا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'سرمست' کا مفہوم انتہائی درجے کا نشہ، سرشاری یا بے خودی ہے جو حسن، عشق یا شراب کے اثر سے حاصل ہوتی ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ خواب کی اس مسحور کن اور مدہوش کر دینے والی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے جس کے اثر سے دیکھنے والوں پر غشی طاری ہو گئی۔ یہ مادّی ہوش و حواس سے بے خبر ہو جانے کی ایک والہانہ کیفیت ہے۔

اصل

Persian compound of 'sar' (head) + 'mast' (intoxicated), literally signifying one whose head is overwhelmed by intoxication.

استعمال

Widely used in mystical and romantic ghazals to evoke spiritual ecstasy, careless joy, or the paralyzing allure of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ