सरगश्ता

معنی

حیران، سرگردان، آوارہ یا چکرایا ہوا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سرگشتہ' کا مفہوم آوارہ، پریشان حال یا حیرت میں چکرایا ہوا ہے۔ غالب کے اس شعر میں اس سے مراد فرہاد کی وہ الجھی ہوئی حالت ہے جو روایات اور قیود کے نشے میں گم تھی۔ یہ لفظ فکری اور قلبی سرگردانی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'sar' (head) and 'gashta' (turned/revolved), literally meaning 'head-turned' or giddy.

استعمال

Frequently used in ghazals to depict the lover wandering distraught in desolate deserts or trapped in endless confusion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ