لفظ کے معنی

सरकशाँ

sarkashāñ

hinoun / adjective (plural)

معنی

باغی، سر اٹھانے والے یا مغرور لوگ۔

تفصیل

'سرکشاں' فارسی لفظ 'سرکش' کی جمع ہے، جس سے مراد نافرمان، باغی اور متکبر لوگ ہیں۔ اس شعر میں یہ لفظ ان مغرور اور خودسر بادشاہوں کے لیے استعمال ہوا ہے جو تاج و علم رکھتے تھے لیکن وقت کے ہاتھوں مٹ کر خاک ہو گئے۔

اصل

Persian: compound of 'sar' (head) + 'kash' (from kashīdan, to pull/draw) + plural suffix '-ān'.

استعمال

In classical ghazal, it is often employed in philosophical musings on mortality to humble worldly tyrants and proud rulers.

مثالیں

سرکشاں خاک میں مل گئے

دہر میں سرکشاں کا انجام

ہم معنی

बाग़ीमुतमर्रिदमग़रूर

متعلقہ الفاظ

सरकशीसरकशपामाल
← لغت پر واپس