सर-पंजा

معنی

پنجے کا سرا یا ہاتھ کا پنجہ

تفصیل

یہ فارسی مرکب پنجے کے سرے یا انگلیوں کی خمدار صورت کو ظاہر کرتا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں اس سے مراد پنجہ نما یا شانہ نما شے ہوتی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد ہرن کی پلکوں کا پنجہ نما جھرمٹ ہے جو پشت کھرچنے کے آلے کی صورت اختیار کر چکا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'sar' (head, top, tip) and 'panja' (paw, claw, five fingers).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is commonly employed in delicate or ornate metaphors signifying grasping, scratching, or comb-like objects.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ