सर-नविश्त

معنی

قسمت، تقدیر، پیشانی پر لکھا ہوا مقدر۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سرنوشت' سے مراد انسان کا مقدر یا وہ تحریر ہے جو قسمت نے اس کی پیشانی پر لکھ دی ہو۔ میرؔ کے اس شعر میں شاعر اپنی بدقسمتی پر شکوہ کناں ہے کہ کیا اس کی تقدیر میں یہی لکھا تھا کہ نامہ چاک ہو اور قاصد قتل کر دیا جائے۔

اصل

Persian: compound of 'sar' (head, forehead) and 'navisht' (written, from navishtan 'to write').

استعمال

Frequently employed in the ghazal tradition to evoke melancholy, powerlessness before the cosmic decree, and the inexorable sorrow of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ