सर-गश्तगी

معنی

سرگردانی، حیرانی، آوارگی یا پریشانی۔

تفصیل

یہ فارسی زبان کا لفظ ہے جس کا مطلب سرگردانی، آوارگی یا ذہنی اضطراب و حیرانی ہے۔ اس شعر میں یہ عالمِ ہستی کے فریب اور چکر میں انسان کی بے سمت پریشانی کو بیان کرتا ہے۔ اس بے چین کر دینے والی حالت سے نجات کی امید صرف موت میں دکھائی دیتی ہے۔

اصل

Persian, from 'sar' (head) + 'gashtan' (to turn, wander) + nominal suffix '-gi'.

استعمال

Frequently used in classical ghazal to convey the lover's frantic disorientation, existential dizziness, or helpless wandering in misery.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ