सय्यादी

معنی

شکار کرنا، صیاد کا پیشہ، یا پرندوں کو پھانسنا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'صیادی' سے مراد شکاری یا بہلیے کا پیشہ، طریقہ کار اور اس کا ظلم ہے۔ اس شعر میں صیادی اس فریب آمیز گرفت کی علامت ہے جہاں صیاد کی طرف سے دی جانے والی نام نہاد رہائی بھی پرندے کے لیے عار اور شرم کا باعث بن جاتی ہے۔

اصل

Arabic: Derived from 'sayyad' (صیاد), meaning hunter or fowler, from the triconsRoot ṣ-y-d (ص-ي-د, to hunt), with the abstract noun suffix -i.

استعمال

In the Urdu ghazal tradition, 'sayyaadi' often metaphorically represents the beloved's captivating cruelty or the fate that keeps the lover imprisoned in sorrow.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ