لفظ کے معنی
समरक़ंदी
Samarqandi
hiadjective / noun
معنی
سمرقند کا باشندہ یا سمرقند سے متعلق۔
تفصیل
یہ لفظ وسطی ایشیا کے تاریخی شہر سمرقند کے باشندے یا اس سے منسوب شے کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ جغرافیائی، ملکی یا نسلی شناخت کے طور پر آیا ہے۔ شاعر کا مقصد یہ ظاہر کرنا ہے کہ مردِ مومن یا روحِ انسانی ان تمام مقامی حدود اور وابستگیوں سے بالا تر ہوتی ہے۔
اصل
Sogdian/Persian; from the place name Samarqand with the Arabic/Persian nisba suffix '-i'.
استعمال
In classical Urdu poetry, demonyms like Samarqandi, Rumi, and Shami are typically juxtaposed to highlight varied civilizations or to argue for spiritual universality beyond national ties.
مثالیں
رومی و شامی و سمرقندی کی قید سے آزاد
سمرقندی حسن اور شیریں زبان
ہم معنی
मावरा-उन्नहरीसमरक़ंद-नशीन
متعلقہ الفاظ
समरक़ंदरूमीशामीकाशी
