لفظ کے معنی
समयँ
samayñ
hinoun
معنی
وقت، زمانہ، دور، یا موسم۔
تفصیل
اس سے مراد وقت، زمانہ یا حالات کا کوئی مخصوص دور ہے۔ اس شعر میں یہ اس ناسازگار دور کی نشاندہی کرتا ہے جہاں زندگی صرف روزی روٹی کی خاطر گزاری جا رہی ہو اور جینے کا اصل لطف ختم ہو چکا ہو۔
اصل
Sanskrit 'समय' (samaya), assimilated into early Urdu/Rekhta with dialectal nasalization.
استعمال
Frequently used in classical Rekhta as a vernacular counterpart to Persian 'zamāna' or Arabic 'waqt'.
مثالیں
اس سمیں کوئی غم گسار نہ ملا۔
ہر سمیں کا اپنا ہی عالم ہوتا ہے۔
ہم معنی
समयकालअरसा
متعلقہ الفاظ
वक़्तज़मानादौरमौसम
