समझाता

معنی

فہمائش کرتے ہوئے، نصیحت یا عقل سکھاتے ہوئے۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سمجھانا' عموماً ناصح کے اس بے سود وعظ و نصیحت کو ظاہر کرتا ہے جو وہ عاشق کو عقل سکھانے کے لیے کرتا ہے۔ اس شعر میں ناصح کی لگاتار فہمائش عاشق کے جنونِ عشق کے سامنے بالکل بے اثر رہتی ہے۔

اصل

From Sanskrit सम्बोधयति (sambodhayati, 'causes to know/awaken') through Prakrit into Hindustani समझाना.

استعمال

Frequently paired with the figure of the 'nāseh' (moralizer), highlighting the perpetual clash between cold intellect and all-consuming love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ