لفظ کے معنی
समझूँगा
samjhuungaa
hiverb
معنی
میں قیاس کروں گا، مانوں گا یا تصور کروں گا۔
تفصیل
اس شعر میں 'سمجھوں گا' دل کو تسلی دینے اور تصور کرنے کے معنی میں مستعمل ہے۔ عاشق ہجر کی شام آنکھوں سے رواں خون کو دو جلتی ہوئی شمعیں مان کر صبر کرتا ہے۔
اصل
Derived from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate) via Prakrit सम्बुज्झइ (sambujjhaï) into Hindustani समझना (samajhnā).
استعمال
In classical ghazal, the first-person future form often signals subjective acceptance, self-consolation, or deliberate misinterpretation of sorrow.
مثالیں
میں اسے تیری عنایت سمجھوں گا۔
تو نہ آیا تو قیامت سمجھوں گا۔
ہم معنی
मानूँगाजानूँगातसव्वुर करूँगा
متعلقہ الفاظ
समझसमझनानासमझसमझदार
