لفظ کے معنی
समझिए
samjhiye
hiverb
معنی
جانیے، قیاس کیجیے یا خیال میں لائیے۔
تفصیل
یہ فعل 'سمجھنا' کی تعظیمی یا التمامی صورت ہے، جس کے معنی جاننے، ماننے یا تصور کرنے کے ہیں۔ زیرِ بحث شعر میں غالب قاری کو دعوت دیتے ہیں کہ ان کے کلام کے ہر لفظ کو معانی کا طلسم تصور کیا جائے۔ یہ شعر میں قاری کو مؤدبانہ انداز میں ہم سخن بنانے کے لیے مستعمل ہے۔
اصل
Derived from Sanskrit 'sambudhyate' (सम् + बुध्, to perceive or realize fully), passing through Prakrit 'sambujjhaï' into Hindustani 'samajhna'.
استعمال
In classical ghazal, it is frequently placed at the end of a hemistich as an elegant appeal to the listener's intellect and poetic discernment.
مثالیں
اس خاموشی کو بھی اقرار سمجھیے
حالِ دل کو مرے ذرا سمجھیے
ہم معنی
मानिएजानिएविचारिएगिनिए
متعلقہ الفاظ
समझसमझनानासमझसमझ-बूझ
