समंद-नाज़

معنی

ناز اور تمکنت کا گھوڑا، شوخ رفتار مرکب۔

تفصیل

شاعری میں یہ ایک تشبیہی ترکیب ہے جس سے مراد رعنائی، تکبر یا خرامِ ناز کے ساتھ چلنے والا گھوڑا ہے۔ اس شعر میں غالب اپنے ممدوح کو اس باوقار و خوبصورت مرکب پر سوار دیکھنے کی آرزو کرتے ہیں۔

اصل

Persian: samand (steed, dun/bay horse) + nāz (grace, elegance, coquetry).

استعمال

Commonly employed in qasidas and ghazals to praise the majestic equestrian stature of a patron or the coquettish movement of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ