सफर

معنی

روانگی، کوچ، سیاحت یا مسافت۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'سفر' محض جسمانی نقل و حرکت نہیں بلکہ زندگی کے فانی پن اور روحانی جستجو کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'آمادۂ سفر' (روانگی پر تیار) میں استعمال ہوا ہے، جہاں زمان و مکان کے تھک جانے کے باوجود کارواں کی حرکت برقرار رہتی ہے۔ یہ شعر وجود کی ناگزیر روانی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic root s-f-r (س ف ر), meaning to travel, set forth, or undertake a journey.

استعمال

Frequently paired with motifs like 'qaafila' (caravan) and 'manzil' (destination) to express themes of existential destiny or the mystic path.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ