لفظ کے معنی

सफ़री

safarī

hinoun

معنی

مسافر، راہ گیر، یا سفر کرنے والا۔

تفصیل

شاعری میں 'سفری' سے مراد مسافر یا راہِ حیات کا راہی ہے۔ میر کے اس شعر میں اس سے مراد دنیا کے سفر پر گامزن ہر انسان ہے جس کا متاعِ حیات اور ساز و سامان اس راہ میں لٹ جاتا ہے۔

اصل

Arabic, derived from 'safar' (journey/travel) with the nisba suffix '-ī'.

استعمال

Frequently deployed in ghazals as an allegorical figure for the mortal human soul passing through the transient world.

مثالیں

ہر سفری اپنی منزل کی تلاش میں ہے

رہزن نے لوٹ لیا ہر سفری کا اسباب

ہم معنی

मुसाफ़िरराहगीरबटोहीयात्री

متعلقہ الفاظ

सफ़रमंज़िलअस्बाबकारवाँ
← لغت پر واپس