सफिया

معنی

بے وقوف، نادان یا کم عقل شخص۔

تفصیل

عربی زبان کے لفظ 'سفیہ' سے مراد بے وقوف، کم عقل یا نادان شخص ہے۔ زیر نظر شعر میں یہ ان بے بصیرت لوگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جن کی صحبت کو محبوب نے شاعر کے فہم و نکتہ دانی پر ترجیح دی۔ یہ نادانوں کے سامنے کمالِ عقل کی ناقدری کا نوحہ ہے۔

اصل

Arabic (سَفِيه, safīh, from the root s-f-h meaning foolish, insolent, or deficient in intellect).

استعمال

In classical poetry, it is used pejoratively to contrast vulgar, undeserving associates with the refined intellect and sensitivity of the poet.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ