सद-रंग

معنی

سو رنگوں والا؛ بوقلموں، رنگ برنگا، مختلف الاَقسام۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'صد رنگ' لفظی اعتبار سے 'سو رنگوں والا' ہے جبکہ مجازاً یہ بوقلمونی، رنگارنگی اور نیرنگیِ عالم کی کثرت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ خود آرائی اور آئینے کے متنوع جلووں کی جانب اشارہ کرتا ہے جو تماشائی کے لیے حسرت و تحیر کا باعث بنتے ہیں۔

اصل

Persian compound formed from 'sad' (hundred) and 'rang' (color, hue, manner).

استعمال

Commonly used in ghazals to depict the ephemeral, dazzling, and multifaceted illusions of the material world or the Beloved's charm.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ