सद-पारा

معنی

سو ٹکڑے، پارہ پارہ، ٹکڑے ٹکڑے ہوا ہوا۔

تفصیل

یہ فارسی مرکب 'صد' (سو) اور 'پارہ' (ٹکڑا) سے بنا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ دل کے بے شمار ٹکڑے ہو جانے یا شدید زخمی حالت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شعر میں یہ فراق و الم کے مارے ہوئے دل کی شکستگی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: 'sad' (hundred) + 'paara' (piece, fragment, scrap).

استعمال

Frequently compounded with 'dil' (dil-e-sad-paara) or 'jigar' to depict the utmost emotional devastation and grief in classical ghazals.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ