सतह

معنی

اوپری حصہ، ظاہری رخ یا ہموار پھیلاؤ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں سطح سے مراد کسی شے کا اوپری حصہ، تختہ یا ظاہری پھیلاؤ ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'سطحِ چرخِ مینائی' (نیلے آسمان کا پٹ یا وسعت) کے طور پر آئی ہے، جس کی برابری اب زمین کر رہی ہے۔ یہ لفظ وسعت اور فلکی خوبصورتی کے اظہار کے لیے لایا گیا ہے۔

اصل

Arabic root s-t-h (س-ط-ح), relating to spreading out, leveling, or expanding flatly.

استعمال

In ghazal aesthetics, it is frequently used in genitive constructions like 'sat'h-e-aab' (surface of the water) or 'sat'h-e-falak' (surface of the heavens) to contrast shallow outward appearance with concealed depth.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ