सतर

معنی

تحریر کی لکیر، قطار یا صف۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سطر' سے مراد تحریر کی لکیر یا بالوں یا اشیاء کی سیدھی قطار ہے۔ اس شعر میں 'سطر مژہ' کا مطلب پلکوں کی قطار ہے، جسے خطِ جام کے بالمقابل ایک تحریر کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ یہ لفظ معشوق کے حسن کو ایک قابلِ مطالعہ صحیفے سے تشبیہ دیتا ہے۔

اصل

Arabic (saṭr), meaning a line of writing, row, or verse.

استعمال

Frequently deployed in the ghazal to create metaphors of calligraphy, destiny, or lines of verses mirrored in bodily features like eyelashes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ