सज़ा

معنی

عقوبت، عذاب، یا پاداشِ عمل۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'سزا' سے مراد وہ اذیت یا تاوان ہے جو عشق کی خطا یا گستاخی کے بدلے عاشق پر عائد ہوتی ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کو جرات سے تکنے کے جرم کی پاداش کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Persian 'سزا' (sazā), originally meaning fit, worthy, or suitable, which evolved in Persian and Urdu to mean retribution or punishment.

استعمال

Frequently invoked by the lover as an embraced ordeal or romantic consequence of daring to love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ