لفظ کے معنی

सोहबतों

sohbatoñ

hinoun (feminine, plural oblique

معنی

محفلوں، مجلسوں یا ہم نشینیوں میں۔

تفصیل

'صحبتوں' سے مراد محفلیں، نشستیں یا میل جول ہیں۔ اس شعر میں یہ عام اجتماعات اور مجلسوں کے معنوں میں مستعمل ہے، جہاں غیروں کی موجودگی کے باوجود یاروں سے نباہ یا ہم نشینی قائم رہتی ہے۔

اصل

From Arabic root ṣ-ḥ-b (ص ح ب), denoting companionship or friendship, assimilated into Urdu through Persian.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'sohbat' frequently represents intimate companionship or edifying fellowship, while its plural denotes various social meetings or assemblies.

مثالیں

صحبتوں کا اثر

یاروں کی صحبتوں میں

ہم معنی

संगतोंमहफ़िलोंमजलिसों

متعلقہ الفاظ

सोहबतहम-नशीनमुलाक़ात
← لغت پر واپس