لفظ کے معنی

सुस्त-बुनियाद

sust-buniyād

hiadjective

معنی

کمزور بنیاد والا؛ ناپائیدار اور غیر مستحکم۔

تفصیل

اس سے مراد ایسی عمارت یا نظام ہے جس کی بنیاد غیر مستحکم اور ناپائیدار ہو۔ اس شعر میں یہ مغربی تہذیب کی ظاہری چمک دمک اور اس کی کمزور اخلاقی و روحانی بنیادوں پر طنز ہے۔ یہ اس امر کو ظاہر کرتا ہے کہ محض ظاہری سجاوٹ پائیداری کی ضمانت نہیں ہو سکتی۔

اصل

Compound of Persian 'sust' (weak, slack) and Arabic-derived Persian 'bunyād' (foundation, base).

استعمال

In classical and modernist Urdu poetry, it is employed as a metaphor for empires, philosophies, or material pride that look majestic outside but are fundamentally hollow.

مثالیں

سست بنیاد عمارت دیر تک نہیں ٹکتی۔

دنیا کی شان و شوکت سست بنیاد ہے۔

ہم معنی

कमज़ोर-बुनियादबे-बुनियादबोदा

متعلقہ الفاظ

बुनियादसुस्तऐवाननापाएदार
← لغت پر واپس