सुल्तानी

معنی

شاہی، خسروی، یا بادشاہت و سلطنت سے متعلق۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سلطانی' حاکمیت، بادشاہت اور خسروی شان و شوکت کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ ترکیب 'اسرارِ سلطانی' (شاہی رموز) کے طور پر وارد ہوا ہے، جہاں باطنی معرفت پانے والے فقیر کو ظاہری بادشاہت کے رازوں کا امین بتایا گیا ہے۔

اصل

Arabic root s-l-t (sulṭān, ruler/authority) combined with the Persian nisba suffix '-ī'.

استعمال

In ghazal poetry, 'sultani' is frequently juxtaposed with 'faqiri' or 'darweshi' to elevate spiritual detachment over worldly imperial power.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ