لفظ کے معنی
सुलूक
sulūk
hinoun
معنی
برتاؤ، انداز یا کسی کے ساتھ پیش آنے کا طریقہ۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'سلوک' عام طور پر برتاؤ، طرزِ عمل یا کسی کے ساتھ پیش آنے کے ڈھنگ کو کہتے ہیں۔ تصوف میں اس سے مراد راہِ حق پر چلنے اور منزلِ معرفت تک پہنچنے کی روحانی ریاضت ہے۔ اس شعر میں 'سلوکِ وداع' سے مراد جدائی کا وہ دردناک برتاؤ ہے جس نے عاشق کے دل پر پے در پے زخم لگائے۔
اصل
Arabic root s-l-k (س-ل-ك), denoting to travel a road, proceed, or conduct oneself.
استعمال
In ghazal poetry, it is frequently paired in izafat constructions to critique the cruel treatment of the beloved or the hardships of fate.
مثالیں
حسنِ سلوک سے دل موہ لینا
زمانہ کا برا سلوک سہنا
ہم معنی
बर्तावव्यवहाररविशढंग
متعلقہ الفاظ
सालिकहुस्न-ए-सुलूकबद-सुलूकीमसलक
