सूरत-गर

معنی

تصویر بنانے والا، مصور یا صورت تراشنے والا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں صورت گر سے مراد مصور، بت تراش یا نقش بنانے والا ہوتا ہے۔ اس شعر میں 'صورت گرِ ازل' کے استعارے سے مراد خالقِ کائنات ہے جس نے محبوب کی تیغ جیسی ابرو تراشی۔ یہ لفظ حسن کی تخلیق اور ازلی صناعی کے بیان کے لیے کثرت سے مستعمل ہے۔

اصل

From Arabic 'ṣūrah' (form, face, appearance) combined with the Persian agentive suffix '-gar' (maker, doer).

استعمال

In ghazal poetry, it often personifies God as the supreme artist who created the beloved's unmatched perfection.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ