सामान

معنی

اسباب، ساز و سامان، یا بنیاد و ذریعہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سامان' محض اسباب یا ساز و سامان کے معنوں میں نہیں، بلکہ ہستی کے بنیادی سبب اور وسیلے کے طور پر مستعمل ہے۔ اس شعر میں 'سامانِ وجود' سے مراد کائنات کے قائم رہنے کا اصل سبب یا بنیاد ہے۔ شاعر کا مدعا ہے کہ جس طرح ذرہ سورج کی روشنی کے بغیر بے وجود ہے، اسی طرح کائنات تجلیِ الٰہی کے بغیر قائم نہیں ہو سکتی۔

اصل

Persian 'sāmān' (سامان), meaning order, arrangement, goods, equipment, or capability.

استعمال

In ghazal poetry, 'sāmān' frequently forms izafat constructions to denote the emotional or metaphysical requisites of a state.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ