सीम

معنی

چاندی یا مادی دولت و مال۔

تفصیل

کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'سیم' کا لغوی معنی چاندی ہے، جو اکثر ترکیب 'زر و سیم' میں سونے کے ساتھ مل کر دنیوی دولت و ثروت کی علامت کے طور پر آتا ہے۔ اس شعر میں یہ اس مادی مال و متاع کو ظاہر کرتا ہے جس سے ایک قلندر صفت مردِ درویش خود کو آزاد رکھتا ہے۔ غزل کی اصطلاح میں یہ محبوب کے روشن و سفید بدن (سیم تن) کی تشبیہ کے طور پر بھی مستعمل ہے۔

اصل

Persian (سیم / sīm), meaning silver.

استعمال

Frequently paired with 'zar' to evoke mundane wealth, or compounded as 'seem-tan' to praise a fair beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ