सीमीं

معنی

چاندی جیسا، سفید، چمکدار، گورا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'سیمیں' سے مراد چاندی جیسا، گورا یا روشن ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'ساق' کی صفت کے طور پر محبوب کی گوری اور چمکدار پنڈلیوں کی نزاکت ظاہر کرتا ہے۔ یہ غزل میں محبوب کے روشن اور حسین اعضا کی تعریف کا ایک روایتی استعارہ ہے۔

اصل

Persian, derived from 'sīm' (silver) + the adjectival suffix '-īn'.

استعمال

In classical ghazal, it frequently forms epithets like 'sīmīṁ-badan' or 'sāq-e-sīmīṁ' to praise the fair, radiant complexion of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ