सँभल

معنی

ہوش میں آنا، چوکنا ہونا یا توازن پانا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'سنبھل' کا مفہوم ہوشیار ہونا، ضبط نفس اختیار کرنا یا اپنا توازن قائم رکھنا ہے۔ اس شعر میں سیلاب کو تلقین کی گئی ہے کہ وہ دشت میں احتیاط سے قدم رکھے جہاں تشنہ لبی دفن ہے۔ یہ لفظ جذبات کی رو کے مقابلے میں ضبط اور نزاکت کے تقاضوں کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Derived through Prakrit from Sanskrit सम्भाल (sambhāla - maintaining, sustaining).

استعمال

Frequently used as an imperative apostrophe addressed to the poet's own heart, cautioning against the intoxicating perils of beauty and love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ