सुबुक-सर

معنی

بے وقار، ہلکا، اوچھا یا غیر سنجیدہ شخص۔

تفصیل

'سبک سر' کے لفظی معنی ہلکے سر والے کے ہیں، جس سے مراد اوچھا، کم وقار یا بے عزت انسان ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کے آگے گڑگڑا کر یا اپنی وقعت کھو کر اس کی ناراضگی کا سبب پوچھنا ہے، جسے شاعر اپنی وضع کے خلاف سمجھتا ہے۔

اصل

Persian compound composed of 'subuk' (سبک - light, trifling) and 'sar' (سر - head).

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'subuk-sar' is frequently contrasted with 'sar-giraan' (heavy-headed or aloof) to juxtapose frivolous desperation against proud indifference.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ