सुबुक-बारी

معنی

بے بوجھ ہونا، سبک دوشی، دنیاوی تعلقات اور بار سے نجات۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'سبک باری' سے مراد دنیاوی ذمہ داریوں، تعلقات اور تفکرات سے آزادی کی حالت ہے۔ اس شعر میں غالب ہما کے سائے سے ملنے والی ظاہری بلندی کو بوجھ قرار دیتے ہوئے اپنی آزاد منشی اور بے تعلقی کو فوقیت دیتے ہیں۔

اصل

Persian compound formed from 'subuk' (light, unburdened) and 'bār' (burden, weight) followed by the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In ghazal poetry, it is frequently contrasted with 'girān-bārī' (heaviness of burden) to praise detachment over worldly power and riches.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ