सुबुक-दस्त

معنی

تیز دست، چست، ماہر، مشاق، چابک دست۔

تفصیل

لفظی طور پر اس کا مطلب 'ہلکے ہاتھ والا' ہے، جس سے مراد پھرتیلا، ماہر اور چابک دست ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال بت تراشی یا بت شکنی کے فن میں کمال مہارت اور روانی حاصل کرنے کے مفہوم میں ہوا ہے۔ یہ کسی عمل میں تیزی اور مہارت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'subuk' (light, nimble, agile) + 'dast' (hand).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is employed as an adjective praising extraordinary dexterity and swiftness, often in feats of artistry, archery, or destruction.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ