साब

معنی

مشکل، کٹھن، دشوار، یا سخت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'صعب' سے مراد نہایت دشوار، کٹھن یا پُرخطر چیز ہے۔ اس شعر میں یہ عشق کے سخت اور آزمائش سے بھرے راستے کے لیے استعمال ہوا ہے۔ یہ منزلِ محبت میں پیش آنے والے دکھ اور رنج و مشقت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic root ṣ-ʿ-b (ص-ع-ب), signifying hard, intractable, or difficult.

استعمال

Commonly paired with words like 'rāh' (path) or 'marhala' (stage) to emphasize the agonizing ordeals of love and spiritual devotion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ