सिफ़ाली

معنی

مٹی کا بنا ہوا، سفال سے منسوب۔

تفصیل

'سفالی' سے مراد پکی ہوئی مٹی یا ٹھیکرے سے بنی ہوئی چیز ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ بالعموم پیالے کے ساتھ مل کر 'جامِ سفالی' بناتا ہے جو عاجزی، فنائیت اور سادگی کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں بہار کے نشاط سے زمین کو مٹی کے لبريز جام سے تشبیہ دی گئی ہے۔

اصل

Persian (from 'sifāl' meaning clay/earthenware + relative suffix '-ī')

استعمال

In classical Urdu ghazal, it stands in poetic contrast to jeweled or crystalline cups, representing ascetic humility, poverty, and mortal frailty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ